Про Коакуму практически ничего не известно. Она была замечена в библиотеке "Особняка Алой Дьяволицы" во время событий шестой части "Embodiment of Scarlet Devil". Вероятнее всего она живет в особняке и является помощницей Пачули Нолидж.Коакума, как и Дайёсей и Момидзи Инубураши относится к категории обычных персонажей, которым не отводится особой роли в сюжете, поэтому у нее нет ни официального арта (внешний вид может быть выведен только из игрового спрайта), так и собственного имени. Фанаты прозвали ее Коакумой, что переводится как "Маленький Дьяволенок" или "Чертенок".
Не смотря на практически полное отсутствие какой-либо информации о ней в фанатском сообществе сформировалось два диаметрально противоположных видения этого персонажа:
С одной точки зрения Коакума является фамильяром Пачули Нолидж. Она послушная, спокойная и добродушная. Почти все время она проводит в библиотеке, помогая Пачули в исследованиях и готовя для нее чай.
Согласно другой (основанной на заявлениях ЗУНа), она озорная, непослушная и часто ведет себя неразумно.
На данный момент в фанатском творчестве обе эти ипостаси, а также их смесь мирно уживаются и широко используются. Не удивляйтесь, если увидите в одной додзинси милого и стеснительного дьяволенка, а в другой ловкую обольстительную суккубару, соблазняющую посетителей библиотеки.
О взаимоотношениях Коакумы с другими персонажами можно только лишь гадать. Зачастую в фанатском творчестве ей отводится место молчаливого наблюдателя. Если ей и достается роль первого плана, то, как правило, с Пачули (любовные отношения, забота о госпоже) или постоянными посетителями библиотеки (Мариса Кирисаме,Алиса Маргатройд). Коакуме приходится защищать библиотеку от грабительских посягательств Марисы, устраивать личную жизнь хозяйки, становится жертвой случайно открытых магических книг.
